Manuel utilisateur
Centre d'aide/Manuel utilisateur/Convertisseur de documents : convertissez vos documents dans le navigateur

Convertisseur de documents : convertissez vos documents dans le navigateur

Dernière mise à jour 2026-10-22

Huit conversions du quotidien — PDF en images, images en PDF, Excel en CSV ou PDF, Word et PDF en texte, et division de PDF — le tout à 100 % dans votre navigateur. Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil.

Un fournisseur envoie un PDF et il vous faut des images ; un formulaire n’accepte que le CSV et vous avez un fichier Excel ; il vous faut 3 pages d’un PDF de 40. Le Convertisseur de documents dans Utilities règle ces petits travaux sur-le-champ. Tout s’exécute dans votre navigateur — la page le dit clairement : les fichiers ne sont jamais téléversés, donc même une liste de colisage ou une facture sensible se convertit en sécurité sur votre propre machine.

Les huit conversions#

ConversionCe que vous obtenez
PDF → PNGChaque page rendue en image PNG ; plusieurs pages arrivent en un ZIP.
PDF → JPGIdem en JPG — fichiers plus petits, pratiques pour joindre une page à un e-mail.
Images → PDFPlusieurs images PNG / JPG / WebP en un seul PDF, une par page, chaque page à la taille de son image.
Excel → CSVUne feuille exportée en CSV. S’il y a plusieurs feuilles, vous choisissez laquelle.
Excel → PDFLa première feuille rendue en tableau simple dans un PDF A4 — une copie imprimable rapide.
Word → TXTLe texte brut extrait d’un .docx — sans mise en forme, juste les mots.
PDF → TXTLe texte de chaque page extrait dans un seul .txt, avec un repère « Page i / n » par page.
Diviser PDFChoisissez des pages avec une plage comme « 1-3,5 » et enregistrez-les dans un nouveau PDF.

Les huit cartes en haut de Utilities → Convertisseur de documents (/utilities/doc-converter) sont tout le menu — un clic choisit la conversion et affiche le panneau correspondant en dessous. Rien n’est caché dans les réglages.

Pas à pas : le flux commun à toute conversion#

  1. Cliquez sur la carte de la conversion voulue.
  2. Cliquez sur la zone de dépôt (ou glissez-y le fichier) et choisissez votre fichier. Images vers PDF en accepte plusieurs à la fois ; les autres, un seul. Le fichier reste sur votre appareil — cette étape ne fait que l’indiquer au navigateur.
  3. Réglez l’option si le panneau en propose : la feuille à exporter (Excel → CSV) ou la plage de pages (Diviser PDF).
  4. Cliquez sur Convertir. Le résultat se télécharge automatiquement, et la zone Résultat / Aperçu permet de le retélécharger ou de le vérifier d’abord — les textes affichent un aperçu (les 2 000 premiers caractères). Un souci ? Cliquez sur Effacer et repartez d’un panneau propre.

Chaque résultat téléchargé porte la date et l’heure dans son nom de fichier : convertir deux fois le même fichier n’écrase donc jamais le premier — les deux restent dans vos téléchargements, le plus récent en dernier.

Notes par conversion#

  • PDF → PNG / JPG : un PDF d’une page se télécharge en une image ; un PDF multipage finit en ZIP, une image par page, nommée par page. Les pages sont rendues à une résolution fixe, adaptée à l’impression.
  • Images → PDF : l’ordre d’ajout des images est l’ordre des pages, et chaque page prend la taille de son image — une photo verticale et un scan horizontal cohabitent dans le même PDF.
  • Excel → CSV : avec plusieurs feuilles, le sélecteur apparaît dès le chargement du fichier ; le message final indique la feuille et ses lignes × colonnes, à vérifier avant d’utiliser le CSV.
  • Excel → PDF ne rend toujours que la première feuille, en tableau simple — pour une impression soignée, rangez la feuille avant (les largeurs dans le PDF suivent la page, pas votre mise en forme Excel).
  • Word → TXT n’accepte que le .docx — l’ancien format .doc n’est pas pris en charge ; enregistrez en .docx d’abord. La mise en forme est volontairement abandonnée : le .txt n’est que des mots.
  • Diviser PDF : au chargement, la page indique « PDF chargé : N pages » — écrivez la plage par rapport à ce nombre, comme « 1-3,5 » pour les pages 1, 2, 3 et 5. Une plage invalide est rejetée avec un message, sans rien enregistrer à moitié.

Vous avez converti un document à archiver ? Mettez le résultat là où l’équipe le trouvera : téléversez-le dans Documents, l’armoire à fichiers partagée de Docklify (Documents → Téléverser), au lieu de laisser l’unique copie dans vos Téléchargements.

Les longs PDF coûtent du temps et de la mémoire : au-delà de 50 pages, la page avertit que la conversion peut être lente et lourde, car chaque page est rendue sur votre machine. Pour un gros travail PDF → TXT ou PDF → images, divisez d’abord (Diviser PDF) et convertissez la partie utile.
PDF → TXT est revenu vide ? Le PDF est probablement fait de pages scannées en images — il n’y a aucune couche texte à extraire. Convertissez-le avec PDF → PNG et travaillez avec les images ; et pour signer un PDF ou réorganiser ses pages visuellement, utilisez les outils frères Utilities → Signature PDF (/utilities/pdf-sign) et Utilities → Éditeur PDF (/utilities/pdf-editor).

Fonctionnalités Docklify utilisées dans cet article#

  • Convertisseur de documents — les huit conversions, 100 % dans le navigateur — Utilities → Convertisseur de documents (/utilities/doc-converter)
  • Documents, l’armoire à fichiers partagée pour conserver les résultats — Documents
  • Signature PDF, pour signer des PDF dans le navigateur — Utilities → Signature PDF (/utilities/pdf-sign)
  • Éditeur PDF, pour l’édition visuelle des pages — Utilities → Éditeur PDF (/utilities/pdf-editor)