Manual de usuario
Centro de ayuda/Manual de usuario/Conectar UPS: tarifas en vivo, etiquetas y rastreo

Conectar UPS: tarifas en vivo, etiquetas y rastreo

Última actualización 2026-11-01

Cree una app en UPS Developer Kit, pegue Client ID / Secret y Shipper Number, pruebe y empiece a cotizar y enviar.

El conector UPS obtiene tarifas en vivo, compra etiquetas y rastrea por la API de UPS. Necesita una cuenta UPS con Shipper Number de 6 dígitos.

Pasos: credenciales de la app, Shipper Number, prueba de tarifa real.

Requisitos previos#

  • Una cuenta UPS con Shipper Number de 6 dígitos.
  • Acceso a UPS Developer Kit para crear una app (developer.ups.com).
  • Prueba y producción usan credenciales separadas; empiece en modo prueba.

Obtener credenciales#

  1. En UPS Developer Kit, cree una app y anote el Client ID y Client Secret OAuth.
  2. Encuentre su Shipper Number de 6 dígitos en su cuenta UPS (el número de cuenta de sus facturas).
  3. En modo prueba use las credenciales sandbox de UPS; en producción, las de la app de producción.
Nunca pegue credenciales de producción en una conexión de prueba, ni use una etiqueta de prueba en un envío real.

Completar en Integration#

  1. Abra Integration → Marketplace → UPS → Nueva conexión.
  2. Client ID / Client Secret: pegue las credenciales OAuth. Cifradas en reposo, nunca se muestran.
  3. Shipper Number: su número de cuenta UPS de 6 dígitos.
  4. Entorno: primero prueba; a producción tras pasar la prueba de tarifa.

Probar la conexión#

La prueba hace una cotización real para un paquete de ejemplo. Si vuelve una tarifa, auth, cuenta y rating funcionan.

Mapping / elegir plantilla#

UPS no necesita mapping de pedidos: trabaja con paquetes. En la configuración, elija los servicios que ofrece.

Flujo de envío UPS: cotizar, comprar etiqueta, rastrear.

Activar#

Tras activar, la conexión sirve para cotizar y comprar etiquetas al enviar. El rastreo vuelve automáticamente.

Preguntas frecuentes#

La autenticación falla (401)

El Client ID / Secret son incorrectos, o pegó credenciales de prueba en una conexión de producción (o al revés).

Revise primero el interruptor de entorno y vuelva a copiar las credenciales de ese entorno.

La cotización falla pero la autenticación funciona

El Shipper Number es incorrecto, o la cuenta no tiene habilitado ese servicio.

Verifique el Shipper Number en una factura de UPS.

Etiqueta comprada pero el rastreo nunca se actualiza

Las actualizaciones de rastreo llegan al ritmo de UPS, no al instante.

Si en 24 horas no llega nada, revise Runs / Logs en busca de errores de webhook.