Manual de usuario
Centro de ayuda/Manual de usuario/Conectar Sage Intacct: sincronizar clientes, facturas y productos

Conectar Sage Intacct: sincronizar clientes, facturas y productos

Última actualización 2026-11-01

Obtenga un Client ID y un Client Secret en Sage Developer Portal, autorice un usuario dedicado de Web Services, pegue los valores en Integration, pruebe, mapee y active: clientes, facturas y productos se sincronizan en ambos sentidos.

El conector de Sage Intacct sincroniza clientes, facturas y productos entre Sage Intacct y su sistema en ambos sentidos: puede traer cada uno y devolverlo. Los pedidos de venta y el inventario no forman parte de esta conexión hoy: lo que puede sincronizar ahora es clientes, facturas y productos. Un detalle importa desde el inicio: las credenciales están vinculadas a un usuario de integración de Web Services dedicado, e iniciar sesión en la interfaz web con ese usuario invalidará el token (REST-2102).

Pasos de Sage Intacct: credenciales, prueba, mapping, activar.

Requisitos previos#

  • Una empresa de Sage Intacct, más una app en Sage Developer Portal para esa empresa.
  • Un usuario de integración de Web Services dedicado, autorizado explícitamente en la configuración de la empresa. Use un usuario creado solo para esta conexión, no el acceso diario de una persona.
  • Nunca inicie sesión en la interfaz web de Sage Intacct con ese usuario de integración. Hacerlo invalida el token y las sincronizaciones posteriores fallan con REST-2102.
  • Si su empresa usa varias entidades, tenga listo el Entity ID: lo ingresará en el campo company_id. Las empresas de una sola entidad pueden dejar ese campo vacío.

Obtener credenciales#

  1. Vaya a Sage Developer Portal → su app y copie el Client ID que se muestra allí.
  2. En el mismo lugar, copie el Client Secret. El secret se muestra una sola vez: guárdelo en un lugar seguro antes de salir de la página.
  3. Asegúrese de que estas credenciales estén vinculadas al usuario de Web Services autorizado explícitamente en la configuración de su empresa de Sage Intacct. Autorice allí a su usuario de integración dedicado: el paso del token será rechazado si la app no está autorizada en la configuración de Web Services de la empresa.
El error número uno de esta conexión: alguien inicia sesión en la interfaz web con el usuario de integración, el token deja de funcionar y las sincronizaciones empiezan a fallar con REST-2102. Reserve ese usuario solo para la conexión.

Completar en Integration#

  1. Abra Integration, cree una conexión nueva y elija Sage Intacct. El formulario tiene los tres campos siguientes: complételos en este orden.
  2. client_id (Client ID): obligatorio, campo de texto. Pegue el Client ID que copió de Sage Developer Portal → su app.
  3. client_secret (Client Secret): obligatorio, campo de contraseña. Pegue el Client Secret de la misma página de la app. Se guarda como secreto y no se vuelve a mostrar después de guardar.
  4. company_id (Company ID (optional)): opcional, campo de texto, por ejemplo mycompany. Complételo solo si trabaja con varias entidades: ingrese allí el Entity ID. En este formulario, Company ID y Entity ID son el mismo valor: no hay un campo de entidad aparte, y las empresas de una sola entidad lo dejan vacío.
  5. No hay ningún campo de dirección del servidor para completar. La conexión usa siempre la dirección de la REST API v1 de Sage Intacct: https://api.intacct.com/ia/api/v1.

Probar la conexión#

Haga clic en Probar la conexión y el sistema ejecuta dos pasos reales. Paso uno: intercambia su Client ID y Client Secret por un token en la dirección de token de Sage Intacct (POST https://api.intacct.com/ia/api/v1/oauth2/token). Si falta cualquiera de los campos obligatorios, la prueba se detiene de inmediato con MISSING_CLIENT_SECRET y no envía ninguna solicitud. Si Sage Intacct responde 401 en este paso, el resultado es INVALID_CREDENTIALS: los valores son incorrectos o la app no está autorizada en la configuración de Web Services de la empresa.

Paso dos: con ese token, el sistema hace una pequeña prueba por el servicio de consultas (POST /services/core/query) pidiendo un cliente: objeto customer, campos id y name, tamaño 1. Una respuesta 200 significa que la conexión funciona de extremo a extremo. Si la prueba responde 401, el resultado es INVALID_TOKEN y el mensaje trae el recordatorio REST-2102: iniciar sesión en la interfaz web con el usuario autorizado invalida el token. La prueba espera hasta 12 segundos antes de declarar un tiempo agotado.

Mapping / elegir plantilla#

Mapee los tres tipos de objeto que lleva esta conexión: clientes, facturas (el objeto arinvoice en Sage Intacct) y productos. Para cada tipo, vincule los campos de Sage Intacct con los campos de su lado —como mínimo el id y el nombre del registro— y revise la vista previa con un registro real antes de activar. Si completó company_id, confirme que los registros de la vista previa pertenecen a esa entidad.

Lo que esta conexión puede y no puede hacer hoy: clientes, facturas y productos se pueden traer y enviar. Los pedidos de venta y el inventario aún no se pueden sincronizar por esta conexión, así que no cree un flujo que espere pedidos o niveles de stock de Sage Intacct aquí.
Ida y vuelta de Sage Intacct: primero el token, luego la prueba de un cliente y después clientes, facturas y productos en ambos sentidos.

Activar#

Tras activar, los flujos que habilitó sincronizan clientes, facturas y productos entre Sage Intacct y su sistema: los registros nuevos y modificados se traen, y los que usted crea o actualiza en su lado se devuelven a Sage Intacct. Vigile las primeras ejecuciones en Runs / Logs. Si las sincronizaciones empiezan de repente a fallar con REST-2102, no cambie primero el mapping: compruebe si alguien inició sesión en la interfaz web con el usuario de integración, haga emitir un token nuevo y asegúrese de que ese usuario no vuelva a entrar en la interfaz web.

Preguntas frecuentes#

La sincronización falla de repente con REST-2102, o la prueba devuelve INVALID_TOKEN

El token ha sido invalidado. La causa habitual es que alguien inició sesión en la interfaz web de Sage Intacct con el usuario de integración de Web Services autorizado: ese inicio de sesión invalida el token del que depende esta conexión.

Haga emitir un token nuevo para la conexión, pruebe de nuevo y mantenga a ese usuario de integración fuera de la interfaz web para siempre: debe existir solo para esta conexión.

La prueba devuelve INVALID_CREDENTIALS (401 al obtener el token)

O el Client ID o el Client Secret que pegó es incorrecto, o la app no está autorizada en la configuración de Web Services de su empresa de Sage Intacct: Sage Intacct rechaza la solicitud de token en ambos casos.

Vuelva a copiar ambos valores desde Sage Developer Portal → su app (el secret se muestra una sola vez: use la copia que guardó), péguelos de nuevo sin espacios extra y confirme en la configuración de la empresa que la app está autorizada para su usuario dedicado de Web Services. Luego pruebe de nuevo.

La prueba devuelve MISSING_CLIENT_SECRET

Uno de los dos campos obligatorios —client_id o client_secret— está vacío en el formulario de conexión. La prueba comprueba esto primero y no envía ninguna solicitud a Sage Intacct hasta que ambos estén completos.

Complete client_id y client_secret con los valores de Sage Developer Portal → su app, guarde y ejecute la prueba de nuevo.

Los pedidos de venta o el inventario no llegan

No es un error de mapping. Esta conexión sincroniza solo clientes, facturas y productos: los pedidos de venta y el inventario no los lleva, así que no llega nada de esos dos tipos por mucho que ajuste el mapping.

Limite los flujos de esta conexión a clientes, facturas y productos, y gestione por ahora los pedidos de venta y el inventario con su otro proceso existente.